FicarPasso 2
Mangueira de jardim de 30 m com carreto
Porquê: tem de chegar a toda a volta da casa para regar paredes, telhado e 10 m de terreno.
Guia essencial · Nível base · 11 min
Guia essencialNível base · aberto a todos11 min de leitura
Incêndio rural: preparar a casa, decidir e sair a tempo
Como limpar os 50 metros à volta da casa, decidir entre sair e ficar, e o que fazer em casa, no carro ou a pé quando o fogo se aproxima.
Revisto a 5/11/2026
12·CCasa protegida de um incêndio rural
Em 30 segundos
O essencial, em quatro pontos.
50 m
à volta da casa, sem mato e com árvores desbastadas. É o que mais protege uma casa — e, junto a floresta, é obrigatório por lei.
Cedo
Se decidires sair, sai antes de o fogo chegar. Na estrada, no meio do fumo e das chamas, é onde mais se morre.
10 m
Se ficares em casa: rega paredes, telhado e 10 m à volta, fecha tudo e abriga-te do lado oposto ao fogo.
112
Se receberes ordem de evacuação — SMS da Proteção Civil, autoridades no local ou o oficial de segurança da aldeia —, cumpre-a de imediato.
01Porque te deves preparar
Os incêndios rurais já não são um problema só da floresta.
Portugal é um dos países da Europa mais atingidos por incêndios rurais, e cada vez mais os incêndios chegam às casas, às aldeias e às estradas. A 17 de junho de 2017, o incêndio de Pedrógão Grande matou 66 pessoas. Segundo a Comissão Técnica Independente nomeada pela Assembleia da República, 47 morreram na estrada EN 236-1 ou nos acessos a ela — dentro dos carros ou junto deles, a tentar fugir.
A lição é dura mas clara: a decisão de sair tem de ser tomada cedo, e uma casa bem preparada é um abrigo muito melhor do que um carro apanhado no fumo. Este guia mostra como preparar a casa antes do verão, como decidir entre sair e ficar, e o que fazer em cada caso.
Casa isolada
Rodeada de mato e floresta, longe de bombeiros. A faixa de 50 m e o plano de saída são tudo o que tens.
Aldeia na orla da floresta
O fogo entra pelos quintais e pelas casas desabitadas. Conhece o local de abrigo da aldeia e quem é o oficial de segurança local.
Na estrada
Fumo denso, chamas nas bermas e trânsito parado. É a situação mais perigosa — e evita-se saindo cedo ou não saindo de todo.
02Antes: preparar a casa
A casa defende-se em abril, não em agosto.
Prancha 12·D — A faixa de 50 metrosVista de cima · regras técnicas da gestão de combustível
Muitas das casas que ardem num incêndio rural não chegam a ser tocadas pelas chamas da frente de fogo: ardem por causa de fagulhas que caem em folhas secas, lenha, toldos ou mato junto às paredes. É por isso que o trabalho mais útil é o que tiras de perto da casa.
1
Mantém a faixa de 50 m. Quem tem terreno a menos de 50 m de uma casa em zona florestal é obrigado a geri-lo. Ervas e mato baixos, árvores desbastadas e desramadas — metade da altura até aos 8 m, e depois pelo menos 4 m acima do chão.
2
Copas longe da casa: pelo menos 5 m das paredes e nunca por cima do telhado. Entre copas de árvores vizinhas, mais de 4 m.
3
Faixa de 2 m sem nada que arda encostada à casa: gravilha, calçada ou terra batida. Sem sebes, trepadeiras, casca de pinheiro nem plantas secas.
4
Nada encostado às paredes: lenha, madeira, paletes, botijas de gás, combustíveis, toldos e móveis de jardim ficam afastados da casa.
5
Telhado e caleiras limpos. As folhas secas nas caleiras são o sítio onde as fagulhas pegam primeiro. Limpa-as antes do verão e depois de dias de vento.
6
Tapa as entradas das fagulhas: rede metálica fina nas grelhas de ventilação e chaminés, telhas partidas substituídas, portas e janelas a fechar bem.
7
Tem água e mangueira que chegue a toda a volta da casa, e um balde e uma escada à mão. Se a água vier de um furo com bomba elétrica, conta que a luz pode falhar.
03Sair ou ficar?
A decisão mais importante toma-se cedo — e com calma.
Não há uma resposta única. Sair a tempo, por um caminho seguro, é quase sempre o melhor. Mas quando o fogo já está em cima e as estradas estão tomadas pelo fumo, sair de carro pode ser a pior escolha — e uma casa preparada, ou o local de abrigo da aldeia, protege mais. Responde a estas perguntas por ordem.
1
Recebeste ordem de evacuação — das autoridades, por SMS da Proteção Civil ou do oficial de segurança da aldeia?
Sim
Sai jáPelo caminho que te indicarem, com a mala de emergência. Leva os animais. Fecha portas e janelas e não voltes atrás.
Não
2
Há fumo denso ou chamas na estrada por onde terias de sair?
Sim
Não fujas de carroAbriga-te em casa (secção 04) ou no local de abrigo ou refúgio da aldeia. Liga 112 e diz onde estás.
Não
3
O fogo é visível ou a coluna de fumo avança na tua direção?
Sim
Sai agora, cedoEnquanto as estradas estão limpas. Avisa os vizinhos, ajuda quem não consegue sair sozinho e vai para longe do fogo, não para o lado dele.
Não
Prepara-te e acompanhaMala pronta junto à porta, carro abastecido e estacionado virado para a saída. Rádio ligado, telemóvel carregado, atento aos avisos.
04Se ficares em casa
Fechar. Molhar. Abrigar. E esperar que a frente passe.
A frente de um incêndio rural passa por um sítio em minutos. O calor e o fumo são violentos, mas uma casa de alvenaria bem fechada resiste — e tu estás lá dentro, protegido. O mais perigoso vem a seguir: as fagulhas que ficam a arder no telhado, nas caleiras e no quintal.
Passo 1
Fechar
Portas, janelas, persianas, portadas e grelhas. Toalhas molhadas nas frestas. Corta o gás e afasta botijas, lenha, toldos e móveis de jardim das paredes.
Passo 2
Molhar
Enquanto for seguro estar lá fora, rega as paredes, o telhado e 10 m à volta da casa. Enche baldes, a banheira e o lava-loiça: podes precisar de água depois.
Passo 3
Abrigar
Dentro, na divisão do lado oposto ao fogo, longe das janelas. Afasta cortinas e sofás dos vidros. Se houver fumo, respira junto ao chão através de um pano molhado.
1
Veste-te para o calor: roupa comprida de algodão ou lã, calçado fechado e resistente. Os tecidos sintéticos derretem e colam à pele.
2
Bebe água com frequência. O calor e o esforço desidratam depressa.
3
Quando a frente passar, sai com cuidado e procura focos: telhado, caleiras, sótão, sob os beirais, varandas, quintal. Apaga-os logo — e volta a verificar durante várias horas.
4
Mantém-te informado pelo rádio e só sai de casa para a estrada quando as autoridades disserem que é seguro.
05Se fores apanhado fora de casa
Longe da vegetação, perto do chão, protegido do calor.
A pé
Procura terreno sem mato
Uma zona já ardida, um campo lavrado, estrada larga ou rocha. Não abandones o trilho. Protege as vias respiratórias com um pano e não pares onde o fogo possa chegar.
No carro
Fica dentro
Para longe de árvores e mato, motor desligado, luzes e quatro-piscas ligados. Janelas e ventilação fechadas. Baixa-te abaixo das janelas e cobre-te com uma manta de lã.
Na aldeia
Local de abrigo
Vai para o local de abrigo ou refúgio coletivo indicado pela junta de freguesia no programa Aldeia Segura.
Cercado
Respira baixo
Junto ao chão, através de um pano molhado. Cobre a cabeça e o corpo. Liga 112 e diz exatamente onde estás.
Com animais
Leva-os contigo
Se evacuares, leva os animais de companhia. Animais de produção: abre as cercas cedo, se não os conseguires retirar.
06Seis erros que custam caro
Mitos sobre incêndios — e o que fazer em vez disso.
Mito
“Fugir de carro é sempre o mais seguro.”
Só se fores cedo, por estradas limpas. Com fumo e chamas na estrada, o carro é uma armadilha — foi o que aconteceu em Pedrógão Grande.
Mito
“Enquanto as chamas estão longe, há tempo.”
Com vento, as fagulhas voam muito à frente do fogo e acendem focos novos. Decide antes de veres chamas.
Mito
“Abrir as janelas deixa sair o fumo.”
Deixa entrar fagulhas e calor. Fecha tudo e tapa as frestas com toalhas molhadas.
Mito
“Vai haver um carro de bombeiros à porta de cada casa.”
Num grande incêndio, não há meios para todas as casas ao mesmo tempo. A faixa limpa e a tua preparação são a primeira defesa.
Mito
“Uma queima pequena no inverno não tem perigo.”
Muitos incêndios começam em queimas que fugiram ao controlo. Regista-a sempre, e nunca a faças com vento ou perigo elevado.
Mito
“Quando o fogo passa, o perigo acabou.”
Fagulhas no telhado, no sótão e nas caleiras podem incendiar a casa horas depois. Vigia e apaga os focos.
07Equipamento recomendado
O que defende a casa e te protege do fumo.
Nenhum equipamento substitui a faixa de 50 m limpa. Mas uma mangueira que chegue a toda a volta da casa, uma manta de lã no carro e uma boa máscara para o fumo fazem diferença nas horas em que o fogo está perto.
Links de afiliado Amazon.es. Se comprares através deles, o K72+ recebe uma pequena comissão, sem custo extra para ti. Saber mais
Ver na Amazon.es
No carroSecção 05
Manta 100% lã
Porquê: no carro, é a proteção indicada contra o calor radiante se ficares cercado. Os tecidos sintéticos derretem.
FumoSecção 04
Máscaras FFP2
Porquê: reduzem as partículas do fumo. Não protegem do monóxido de carbono: não servem para ficar no meio do fumo.
DecidirSecção 03
Rádio a pilhas e manivela
Porquê: para seguires os avisos e as ordens de evacuação quando a rede elétrica ou a de telemóvel caem.
DepoisSecção 04
Lanterna frontal LED
Porquê: com fumo, a visibilidade cai a poucos metros. Mãos livres para regar, fechar e procurar focos.
Ficha rápida
Imprime. Cola na porta de casa.
Com fumo e sirenes não vais ler um guia. Imprime esta ficha, cola-a por dentro da porta e combina com a família os dois caminhos de saída.
Incêndio rural · Ficha K72
150 m limpos à volta da casa, antes do verão.
2Ordem de evacuação? Sai já e não voltes atrás.
3Fumo ou chamas na estrada? Não fujas de carro.
4Ficar: fechar, regar 10 m à volta, abrigar do lado oposto.
5Fumo: respirar junto ao chão, com pano molhado.
6Depois: procurar focos no telhado durante horas.
12·C · k72plus.comEMERGÊNCIA: 112
- SGIFR / AGIF — Medidas de autoproteção — casa, a pé, cercado, confinamento, evacuação
- ANEPC — Programas Aldeia Segura e Pessoas Seguras
- Decreto-Lei n.º 82/2021, de 13 de outubro — Sistema de Gestão Integrada de Fogos Rurais — faixas de 50 m e 10 m
- Câmara Municipal da Batalha — Gestão de combustíveis (critérios técnicos do ICNF) — copas, desramação, faixa de 2 m
- ICNF — Queimas e queimadas
- Comissão Técnica Independente — Relatório sobre os incêndios de Pedrógão Grande (Assembleia da República, 2017) — vítimas na EN 236-1
- CFA Victoria (Austrália) — Sheltering in a car
Revisto a 5/11/2026 · Próxima revisão: mar 2027 · Encontraste um erro? Diz-nos.
Este guia não substitui as indicações das autoridades nem o plano de emergência do teu município ou da tua aldeia. Segue sempre as ordens da Proteção Civil, da GNR e dos bombeiros. Em emergência, liga 112.
